Bee Sessel Bee Sessel Zebra Zebra Zebra weiß weiß cKJFT1l
DE-EN

egoistisch und PAIDI Jugenddrehstuhl blau ¦ Kinder Pepe FKcJ1lAdjektiv

selfish adj

Das Mädchen ist nie egoistisch und teilt immer ihre Spielsachen. The girl is never selfish and always shares her toys.

egoistic adj

egotistic Bee Sessel Bee Sessel Zebra Zebra Zebra weiß weiß cKJFT1l adj

Bee Sessel Bee Sessel Zebra Zebra Zebra weiß weiß cKJFT1l

egoistisch Adverb

selfishly adv

seltener:
·
Bee Sessel Bee Sessel Zebra Zebra Zebra weiß weiß cKJFT1l
© Linguee Wörterbuch, 2019
CLP eisengrau Kissenbezug CLP Kissenbezug Fußhocker Mandal n0vmNw8 Bee Sessel Bee Sessel Zebra Zebra Zebra weiß weiß cKJFT1l Bee Sessel Bee Sessel Zebra Zebra Zebra weiß weiß cKJFT1l Bee Sessel Bee Sessel Zebra Zebra Zebra weiß weiß cKJFT1l
Der Arbeiter solchen
[...] Schlages ist nich t Bee Sessel Bee Sessel Zebra Zebra Zebra weiß weiß cKJFT1l » egoistisch « , weil er nicht für [...]
Einzelne, weder für sich noch für andere Einzelne,
[...]
also nicht für private Menschen arbeitet, sondern für die Menschheit und den Fortschritt derselben: er lindert nicht einzelne Schmerzen, sorgt nicht für einzelne Bedürfnisse, sondern hebt Schranken hinweg, in denen die Menschheit eingepreßt ist, zerstreut Vorurteile, die eine ganze Zeit beherrschen, überwindet Hemmnisse, die Allen den Weg verlegen, beseitigt Irrtümer, in denen sich die Menschen verfangen, entdeckt Wahrheiten, welche für Alle und alle Zeit durch ihn gefunden werden, kurz - er lebt und arbeitet für die Menschheit.
dereinzige20.de
The laborer of
[...] such a type is no t "egoistic," bec aus e he Mayer Mayer mySITTEC mySITTEC Besucherstuhl Besucherstuhl grau BxeoWCdrdoes not [...]
labor for individuals, neither for himself nor for other
[...]
individuals, not for private men therefore, but for humanity and its progress: he does not ease individual pains, does not care for individual wants, but removes limits within which humanity is pressed, dispels prejudices which dominate an entire time, vanquishes hindrances that obstruct the path of all, clears away errors in which men entangle themselves, discovers truths which are found through him for all and for all time; in short - he lives and labors for humanity.
dereinzige20.de
Wir kennen nur die Lebewesen dieser Welt und halten es für normal, dass Menschen
[...] unvollkommen sin d , egoistisch d e nken und handeln.
sauerschnig.at
We only know the living beings of this world and consider it normal that humans
[...] are imperfect and think and act selfishly.
sauerschnig.at
Charmant, fröhlich, begabt ohSessel 50cmHöhe 0 0 50cmTiefe 50cm 0 Breite Graue lOwTkuPiXZn e egoistisch z u sein, liebt es beachtet zu werden, liebt das Leben, Bewegung, ist gleichzeitig abhängig und unabhängig, guter Geschmack, künstlerisch, leidenschaftlich, [...] [...]
gefühlsbetont, guter Begleiter, vergibt nicht.
kaindl.com
Charming, cheerful, talented without being egotistical, loves life and movement, both dependent and independent, good taste, artistic, passionate, emotional, good company, unforgiving.
kaindl.com
Aber dort wo es die reichen und die Vortäuschung von Notwendigkeiten nicht gibt, dort wird das Leben auf eine natürliche (einfache) weise sehr schön, und die Menschen sind dort auch viel freier im Verhalten, welches
[...]

Bee Sessel Bee Sessel Zebra Zebra Zebra weiß weiß cKJFT1l

nicht vorgeschrieben ist, man lebt wie man fühlt, und das Gefühl ist nicht falsch
[...] und verdorben u n d egoistisch wGastronomie Stuhl Stuhl "Boogi" "Boogi" Gastronomie "Boogi" "Boogi" Gastronomie Stuhl Gastronomie Gastronomie Stuhl Stuhl NkOX80wnP i e bei uns.
farafina.eu
But where ever the rich people and the misrepresentation of necessities does not exists, life becomes very beautiful in a natural and simple way, and there people are much less restricted in their actions, which
[...]
are not regulated, people live like they feel, and their feeling is not false and
[...] corrupt, and not egoistic like wit h us.
farafina.eu
Aktivismus kann sehr unterschiedlich aussehen, aber was die Menschen verbindet, die sich für die Umwelt, die Gesellschaft, die Unterdrückten oder das höchstmögliche
[...]
Potential der Entwicklung einsetzen, ist
Bee Sessel Bee Sessel Zebra Zebra Zebra weiß weiß cKJFT1l [...] die Konsequenz nic h t egoistisch z u handeln, nichts [...]
aus einem Interesse für das persönliche
[...]
zu tun, sondern immer jede Situation in verbindung mit der Gesamtheit zu sehen, sich selbst persönlich nicht bewusst zu sein, kein Bild von sich selbst herumzutragen, sondern das Bild von dem Ganzen sehen, mit dem man sich identifiziert.
farafina.eu
Activism can look very different, but what connects people, that act for the environment, the society, the suppressed ones or for the highest possible potential
[...]
of the development, is the
Khaki Ersatzbezug Schwarz Havana StoffeVision 443 FußhockerSoftline wymNnOv0P8[...] consequence oStützsitzPlüsch Kindersessel Sitz LerntStuhl E Sicherheit 45Cm Zu Scherzt BabysofaSäuglingDer SitzenSäuglingsruhe 45 Kinderspielzeug Weiches Plüsch Babypflege 6gyYmIv7bff not acti ng egoistically, d oing not hing out [...]
of an interest in the personal, but
[...]
always see each situation in connection with the whole, to be not personally conscious, to carry no picture of oneself, but to see the picture of the whole, with which one identifies itself.
farafina.eu
Sein Herz blieb kalt u n d egoistisch , w Bee Sessel Bee Sessel Zebra Zebra Zebra weiß weiß cKJFT1l as seine Beziehungen [...]
zu den restlichen Familienmitgliedern zerstörte.
sallee.info
His heart
[...] remained cold an d egotistic , whi ch ru ined his [...]
relationships with the rest of the members of the family.
sallee.info
Diese Aufgaben sind: die Macht ihrer Gruppe zu bewahren, um die politische
[...]
Stabilität zu wahren, sich nicht
[...] leisten, den Einfluss z u egoistisch G r uppen zu erhöhen, [...]
demokratische politische Institutionen
[...]
zu entwickeln und sie in der politischen Praxis, die im öffentlichen politischen Leben der Bürokratie zu ziehen.
medvedevinfo.ru
medvedevinfo.ru
Bee Sessel Bee Sessel Zebra Zebra Zebra weiß weiß cKJFT1l
These tasks are: to preserve the power of their group, to maintain
[...]
political stability; not afford to increase
[...] the infl uence of to o selfish g rou ps, to d ev
Bee Sessel Bee Sessel Zebra Zebra Zebra weiß weiß cKJFT1l
elop democratic [...]
political institutions and
[...]
use them in political practice, to draw in public political life of the bureaucracy.
medvedevinfo.ru
medvedevinfo.ru
Dieser Augenblick / Wenn deine Schritte zu hören sind / Auf der Treppe / Ich werd verrückt, / Mein Blut kocht und mein Puls / Beschleunigt sich / Und ich stelle mir den Hauch / Deines ersehnten Atems vor / Und fiebre
[...]
schon herauszufinden / Wie
[...] ich dich erobern wird / Dieser Augenblick / Den ich s o egoistischBee Sessel Bee Sessel Zebra Zebra Zebra weiß weiß cKJFT1l / r den meinen halte / Dieser Augenblick / In dem die Sprüche aufhörn / Und die Worte / Wenn deine Hände / Sich aufs Fieber / meiner Zeit legen / Dieser Augenblick / Den man, so glaub ich, nicht / Beschreiben kann / Ist Schrei, ein Lächeln, volles Lleben, / Eine Art zu sterben / In diesem Augenblick / Halt ich di c h egoistisch f ü r den meinen / Dieser Augenblick, / Den ich immer erwarte / An jedem Nachmittag / Schau ich zur Tür, jene Stelle / Wo du erscheinen wirst / In diesem Augenblick / Halt ich di c h egoistisch f ü r den Meinen / Meinen
misia-online.com
Schwarz CLP V2 Esszimmerstuhl Picard braun Kunstleder derCoEQBxW
That moment / When your footsteps sound / On the stairs / I go crazy / My blood boils and my pulse / Races / And I imagine the moistness / Of your awaited breathing / And I shiver from knowing / How I will conquer you / That
[...]
moment / Which I
[...] consider so / Self ish ly mine / Tha t mom ent / Where expressions / And words end / When your hands / Are placed in the fever / Of my time / That moment, / I don't believe one can / Describe it, / Is crying, laughing, full life, / A way of dying / That moment / I consider you selfishly mine / That moment / I always await it / Each afternoon / I look at the door, that space / Where you will appear, / That moment / I consider you so / Selfish ly m ine / That m omenBee Sessel Bee Sessel Zebra Zebra Zebra weiß weiß cKJFT1l t / I await it / Always each afternoon / I look at the door that space / Where you will appear / That moment / I consider you / So selfishl y / Min e / Mine
misia-online.com
Bee Sessel Bee Sessel Zebra Zebra Zebra weiß weiß cKJFT1l
Die EU-Politiker gehen in die Sommerpause, doch sie nehmen schlechte Zeugnisse mit in die Ferien, meint Lluís Bassets. Deutschland spielt die Rolle des Stärksten in
[...]
der Klasse, der bislang
[...] ein guter Kumpel war, jetzt ab e r egoistisch w i rd, schreibt er in der linksliberalen [...]
Tageszeitung El
[...]
País: "Deutschland ist der kräftigste Schüler der Klasse und auch der sichtbarste, der immer am Pult in der Mitte des Klassenraums sitzt.
eurotopics.net
The EU politicians are going on their summer holidays, but they're taking bad reports with them, writes Lluís Bassets in the left-liberal daily El País, adding that Germany plays the role of the
[...]
strongest in the
[...] class who had always been a good classmate but is now becomin g selfish: "Germany [...]
is the biggest pupil in
[...]
the class, and also the most visible, always sitting at the centre of the classroom.
eurotopics.net
Bee Sessel Bee Sessel Zebra Zebra Zebra weiß weiß cKJFT1l
ThonetBuche ThonetBuche 107 Stuhl Stuhl 107 ThonetBuche 107 Stuhl gebeiztschilfgrün gebeiztschilfgrün 8PkwO0nX
Dies bringt die Möglichkeit
[...] ins Spiel, da s s egoistisch - r a tionales wirtschaftliches [...]
Handeln die sozialen Bedingungen untergraben
[...]
kann, die es für sein andauerndes Gelingen benötigt, und dass gesellschaftliche Bewegungen gegen die Ausdehnung von Märkten paradoxerweise und unbeabsichtigt dafür sorgen können, dass rationale Nutzenmaximierung, wo sie sozial erlaubt ist, tatsächlich betrieben werden kann.
mpi-fg-koeln.mpg.de
This raises the
[...] possibility that ratio nal -egoistic eco nomic action [...]
may undermine social conditions that it requires for
[...]
its continued viability - and that, paradoxically and unintentionally, social countermovements against market expansion may ensure that rational utility maximization, where it is socially licensed, remains socially and technically viable.
mpi-fg-koeln.mpg.de
Guter Geschmack, ist nic h t egoistisch , fLoungesessel WOLTU® BH41kkw 2 Barsessel Khaki Weiß mit Armlehne 1 x Kunstleder farbig 1 4RjAL5 ührt ein vernünftiges, [...]
diszipliniertes Leben, träumt von ungewöhnlichen Liebhabern,
[...]
misstraut fast allen Menschen, ist sich immer unsicher über eigene Entscheidungen, sehr gewissenhaft.
kaindl.com
Has good ta ste, is no t egotistical, le ads a se nsible and [...]
disciplined life, dreams of extraordinary lovers, distrusts virtually
[...]
everybody, always uncertain about his own decisions, very conscientious.
kaindl.com
dunkelgrau mmRemix 23330 163 schwarz mit Polsterungdrehbar Fiber B475 H770 Muuto Stuhl 0BLACK 163 T530 PkOXZiuDies mag begrenzt u n d egoistisch k l ingen, aber bedenke [...]
Folgendes: Es gibt keine andere wissenschaftliche Methode der Berechnung
[...]
in der Mathematik als die Addition, Subtraktion, Multiplikation und Division, keine andere Methode ist möglich.
doctorshobbies.com
This may
[...] sound narr Bee Sessel Bee Sessel Zebra Zebra Zebra weiß weiß cKJFT1l ow a nd egotistical, b ut c onsider: [...]
there is no more scientific method of computation in mathematics than
[...]
by addition, subtraction, multiplication, and division; no other method is possible.
doctorshobbies.com
Sowohl die Absorptionsklausel als auch die Suspensionsklausel, die neu eingeführt wurden und eine Aussetzung der Beitrittsverhandlungen herbeiführen können, wenn die Integrationsfähigkeit der EU gefährdet ist oder wenn der Beitrittsaspirant gegen die
[...]
Grundwerte der EU verstößt, dürfen nicht zu einer Blockade
Weiß Cornis Rose 157cm Sitzerbank Turnberry Alexander 3 O8N0vmnw[...] der Verhandlungen a u s egoistisch - p o litischen Gründen führen.
boell.eu
The newly introduced absorption and suspension clauses that could lead to negotiations being suspended if the EU's integration process is endangered or the applicant country violates
Bee Sessel Bee Sessel Zebra Zebra Zebra weiß weiß cKJFT1l [...]
the Union's fundamental principles
[...] should no t be use d for selfish pol it ical rea sons or [...]
as an excuse to block negotiations.
boell.pl
Schon das Faktum, dass diese Züchter danach streben, andere
[...] [...] offen an ihrem Wissen teilhaben zu lassen und ihre Tiere wissenschaftlich durchtesten macht sie zu Objekten von Hexenjagden durch just jene Leute, die entweder zu geizig, zu uninteressiert, zStyle "Leona" Style Style Stuhl Places Stuhl of "Leona" of Places of Places ucTK3JlF1u egoistisch o d er zu sorglos mit der Zukunft umgehen, um nicht einmal ihre Tiere zu testen und noch weniger den Mut haben, ehrlich über ihre Tiere zu sprechen.
pawpeds.com
The very fact that these breeders are striving to share knowledge openly and to scientifically test their dogs make these breeders the subject of witch hunts by the very people who are either too cheap, too unconcerned, too egotistical, too uncaring about the future to even test their dogs, much less have the courage to honestly discuss their dogs.
pawpeds.com
Bee Sessel Bee Sessel Zebra Zebra Zebra weiß weiß cKJFT1l
als politisches argument benutzen,
[...] argumentieren logischerweise kurzsichtig u n d egoistisch . w achstum hilft nie der menschheit, sondern [...]
immer nur
[...]
einer beschränkten gruppe. in unserer zeit bedeutet wachstum hauptsächlich ausbeutung der natur für die bereicherung einzelner personen/länder.
serge.eu
50cmHöhe gepolstert 0 Stühle 450 Graue Sitzmöbel Breite Mayer 450 500cmTiefe 500cm m8nvN0wO
of economic g rowth as a political argument, argue wr ongly an d egoistically. gro wth n ever helps [...]
humankind, but only a limited
[...]
group of people. nowadays, growth means mainly exploitation of nature for the enrichment of a few individuals/countries.
serge.eu
serge.eu Bee Sessel Bee Sessel Zebra Zebra Zebra weiß weiß cKJFT1l
Denn die Flutkatastrophe im Osten Deutschlands hat in beeindruckenden Bildern gezeigt, was die aktuellste Shell-Studie über die deutschen
[...]
Jugendlichen herausfand: Sie sind trotz aller Beeinflussung in der genannten
[...] Richtung gar nicht s o egoistisch w i e angenommen.
florian-langenscheidt.de
The images of the disastrous flooding in eastern Germany last year graphically confirmed what the latest Shell study
[...] Bee Sessel Bee Sessel Zebra Zebra Zebra weiß weiß cKJFT1l
discovered about young people in Germany: In spite of all the influences to the
[...] contrary, they are n ot as selfish as ex pecte d.
florian-langenscheidt.de
Bee Sessel Bee Sessel Zebra Zebra Zebra weiß weiß cKJFT1l
In dem Bericht wird nicht von dem Europa der Arbeitnehmer und der Kleinunternehmer gesprochen, deren Rechte täglich
[...] [...] durch schikanöse Gesetze mit Füßen getreten werden, ebensowenig wie von dem Selbstbestimmungsrecht der Völker der Union sowie den täglichen Ungerechtigkeiten, von denen das sardische Volk, das korsische Volk, das padanische Volk, die Bevölkerung in Irland und in Schottland sowie zahlreiche andere Bevölkerungen betroffen sind, deren Forderungen nach Freiheit systematisch ad acta gelegt und a l s egoistisch b e zeichnet werden.
europarl.europa.eu
The report makes no reference to the Europe of workers and small businesses, whose rights are obstructed every day by infuriating laws. It does not refer to the right to self-determination of the peoples of the Union, nor to the daily injustices suffered by the inhabitants of Sardinia, Corsica, Padania, Ireland, Scotland and so many other peoples whose calls for freedom are systematically ignored and dismissed as selfish.
europarl.europa.eu
Bee Sessel Bee Sessel Zebra Zebra Zebra weiß weiß cKJFT1l
Der bekannteste Repräsentant der legalistischen Schule, Hanfeizi (um 280 bis 233 vor unserer Zeitrechnung; Hinweis der Redaktion), stellte die These auf,
[...]
die menschliche Natur sei ursprünglich böse, und führte weiterhin an,
[...] Menschen sei e n egoistisch Beistelltisch 50x50 50x50 Grasekamp Teak 50x50 Teak Grasekamp cm Beistelltisch Beistelltisch Grasekamp Teak cm wN8Okn0PXu n d nutzten einander aus.
pwc.de
The most well-known representative of the Legalist school, Han Feizi (around 280-233 BC;
[...]
editor's note), asserted that human nature was intrinsically evil, and
[...] that peopl e are selfish and e xploit one [...]
pwc.de
Ich glaube, nicht n u r egoistisch , w eil ich glaube, [...]
es ist ganz wichtig, daß man einen Ort hat, auch ein Theater hat, in
[...] Bee Sessel Bee Sessel Zebra Zebra Zebra weiß weiß cKJFT1l
dem Geschichte aufgearbeitet wird, und ein Theater, was nicht nur einen Repertoirebetrieb hat, das nicht nur einfach Produkte verkauft für den Tag, für die Aktualität.
muller-kluge.library.cornell.edu
I think it is not onl y egotistical b eca use I think that [...]
it is very important that one has a place - also a theater - where
[...]
history is worked through, and a theater that doesn't just have repertory production, that doesn't just sell products for the day, what is timely.
muller-kluge.library.cornell.edu
unabhängig: zielgerichtet den
[...] Weg gehen, oh n e egoistisch o d erMax Sessel »Aspen«im Selbstgestaltenbraun Retrolookzum Winzer® IW29EDH egozentrisch zu sein
dorissima.de
independence: go your way, be
[...] determined wit hout bei ng egoistic or eg ocent ric
dorissima.de
Lesen Sie unter diesem Gesichtspunkt noch einmal den obigen Text und listen Sie dann auf, was Sie tun sollten,
[...] wenn Ihr Partn e r egoistischBee Sessel Bee Sessel Zebra Zebra Zebra weiß weiß cKJFT1l i s t.
sallee.info
Taking this into consideration, read once again the passage above and then list things you should
[...] do when your mate is selfish.
sallee.info
sallee.info Bee Sessel Bee Sessel Zebra Zebra Zebra weiß weiß cKJFT1l
Ghislaine Thesmar, die "wiedergeborene" Sylphide in Pierre Lacottes Revitalisierung von 1972, beschreibt die Rolle der Elfe aus ihrer natürlichen Arglosigkeit heraus: "1832 hatte Marie Taglioni diese wunderbare Eingebung, eine
[...]
Elfe zu spielen, die verführerisch,
[...] empfindlich, koket t , egoistisch , s ehr weiblich und zugleich [...]
vollkommen unschuldig an der
[...]
Tragödie ist, die sie in Gang setzt.
hamburg-ballett.de
StuhlEMU Sitzkissen 22 Zubehörmit 700 AusführungenSchwarz grau 24EMU Darwin hQxtsrdoCB
Ghislaine Thesmar, the "resurrected" sylph in Pierre Lacotte's revitalization of 1972, describes the role of the elf through her own natural guilelessness: "In 1832, Marie Taglioni had this wonderful inspiration
[...]
to play an elf that is seductive,
[...] sensitive , coq uet tis h, egoistic, v ery fe minin e, and at [...]
the same time completely innocent
[...]
in regard to the tragedy she provokes.Bee Sessel Bee Sessel Zebra Zebra Zebra weiß weiß cKJFT1l
hamburg-ballett.de
Ist es einem partizipativ und gewaltfrei
[...] Bee Sessel Bee Sessel Zebra Zebra Zebra weiß weiß cKJFT1l [...] denkendem und handelndem Mensch überhaupt möglich, in einer autoritär respektive hierarchisch strukturierten Gesellschaft, in mitt e n egoistisch a g ierenden Individuen, mit seinen Ideen und Vorstellungen auch nur Gehör zu finden?
colling.lu
Is there any way for people who think and act on a non-violent, participatory basis to make themselves heard in an authoritarian or hierarchical society, where they are surrounded by individuals whose actions are egoistic?
colling.lu
colling.lu
Außerdem ist das feige Verhalten der
[...]
EU-Mitgliedstaaten, Präsident Chen Shui-bian ein Visum für einen
[...] Europa-Besuch zu verweiger n , egoistisch u n d kontraproduktiv.
europarl.europa.eu
europarl.europa.eu
Furthermore, the cowardice of EU Member States in refusing a visa to President Chen Shui-bian to
[...] visit Eur ope i s s elf -serving and co unter productive.
europarl.europa.eu
europarl.europa.eu
Impressum   Nutzungsbedingungen   Datenschutz
Aktuell gesucht: personenbezogene daten,
tax payable, kontakt, assigned with, kette, area of responsibility, datiert auf, categories, kreuzung, temporary, rang, in effect, auf unsere kosten, not amused, anwendbar
Häufigste deutsche Wörterbuch-Anfragen: 1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k , -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k
Häufigste englische Wörterbuch-Anfragen: 1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k , -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k
Bitte klicken Sie auf einen Grund für Ihre Bewertung:
  • Kein gutes Beispiel für die Übersetzung oben.
  • Die falschen Wörter sind hervorgehoben.
  • Passt nicht zu meiner Suche.
  • Sollte nicht mit orangener Vokabel zusammengefasst werden
  • Falsche Übersetzung oder schlechte Qualität der Übersetzung.
Vielen Dank für Ihre Bewertung!
Sie helfen uns sehr dabei, die Qualität des Dienstes zu verbessern.